Vom Bodensee zu ihrer Yacht - Herzlich Willkommen bei Hildra Bootsattlerei GmbH - Ihre spezialisierte Bootssattlerei für Bootspersenninge (schweiz. Blache), Bootsverdecke, Bimini und Sonnendächer, Aluminium- und Edelstahlgestänge, Polster und Schlafsysteme

HILDRA steht für Qualität, Design und Funktion. HILDRA ist seit 1986 auf die Entwicklung und Herstellung von textilen, maritimen Produkten spezialisiert. Mit unseren nach Kundenwunsch hergestellten Produkten wie Bootpersenninge (Blache), Bootverdecke, Sonnendächern und Abdeckungen, Polsterungen und Schlafmatrazen verschönern wir ihren Aufenthalt auf ihrem Schiff und schützen gleichzeitig Ihr Boot vor Umwelteinflüssen. Für unsere Privatkunden wie auch für unsere Geschäftskunden entwickeln wir individuelle, textile Produkte und Systeme und stellen diese in handwerklicher Einzelfertigung für Motorboote und Segelboote, in allen Größen bis zur Luxusyacht, in unserer Fertigungsstätte am Bodensee her.  Wir verwenden nur erstklassiges Material, welches zuerst von uns getestet wird, bevor wir es verarbeiten. Die führenden Firmen in der Textilien - Industrie Europas sind unsere Zulieferer.
Unser Team besteht ausschließlich aus ausgebildeten und erfahrenen Fachkräften. Wir legen größten Wert auf eine individuelle, auf Ihren Bedarf zugeschnittene Ausführung. Termingerechte Lieferung ist bei uns selbstverständlich.
Wir sind vom Bodensee aus auf diversen Touren europaweit für Sie unterwegs, vermessen Ihr Boot und montieren die gefertigten Produkte vor Ort auf Ihrer Yacht.

ENG // HILDRA stands for quality, design and function. HILDRA has specialized in the development and manufacture of textile, maritime products since 1986. With our custom-made products such as tarpaulins, camper covers, sunroofs and covers, upholstery and sleeping mattresses, we enhance your stay on your ship and at the same time protect your boat from environmental influences. For our business customers as well as for our private customers, we develop individual, textile products and systems and manufacture them in handcrafted one-off production for motor boats and sailing boats, in all sizes up to luxury yachts, in our production facility on Lake Constance. We only use first-class material, which we first test before we process it. The leading companies in the textiles industry in Europe are our suppliers. Our team consists exclusively of trained and experienced specialists. We attach great importance to an individual design tailored to your needs. On-time delivery is a matter of course for us. From Lake Constance we are on the road for you on various tours throughout Europe, measure your boat and assemble the manufactured products on site on your yacht.

ITA // HILDRA è sinonimo di qualità, design e funzionalità. HILDRA è specializzata nello sviluppo e nella produzione di prodotti tessili e marittimi dal 1986. Con i nostri prodotti su misura come teloni (teloni), cappottine per camper, tettucci apribili e coperture, imbottiti e materassi per dormire, miglioriamo la tua permanenza sulla tua nave e allo stesso tempo proteggiamo la tua barca dagli influssi ambientali. Sviluppiamo prodotti e sistemi tessili individuali per i nostri clienti commerciali e per i nostri clienti privati ​​e li produciamo in una produzione artigianale unica per barche a motore e barche a vela di tutte le dimensioni fino agli yacht di lusso nel nostro stabilimento di produzione sul Lago di Costanza. Utilizziamo solo materiale di prima classe che testiamo prima della lavorazione. Le aziende leader nel settore tessile in Europa sono i nostri fornitori. Il nostro team è composto esclusivamente da specialisti qualificati.  Attribuiamo grande importanza a un design individuale su misura per le vostre esigenze. Rispettare le scadenze è una cosa ovvia per noi. Dal Lago di Costanza facciamo per voi vari tour in tutta Europa, misuriamo la vostra barca e assembliamo i prodotti fabbricati sul posto sul vostro yacht.

FRA // HILDRA est synonyme de qualité, de design et de fonctionnalité. HILDRA est spécialisée dans le développement et la fabrication de produits textiles et maritimes depuis 1986. Avec nos produits sur mesure tels que les bâches (bâches), les capotes de camping-car, les toits ouvrants et les couvertures, les rembourrages et les matelas de couchage, nous améliorons votre séjour sur votre navire tout en protégeant votre bateau des influences environnementales. Nous développons des produits et des systèmes textiles individuels pour nos clients commerciaux ainsi que pour nos clients privés et les fabriquons dans une production artisanale unique pour les bateaux à moteur et les voiliers de toutes tailles jusqu'aux yachts de luxe dans notre usine de production sur le lac de Constance. Nous n'utilisons que du matériel de première classe que nous testons d'abord avant de le traiter. Les entreprises leaders de l'industrie du textile en Europe sont nos fournisseurs. Notre équipe est composée exclusivement de spécialistes formés. Nous attachons une grande importance à une conception individuelle adaptée à vos besoins. Le respect des délais est une évidence pour nous. Depuis le lac de Constance, nous effectuons pour vous diverses excursions dans toute l'Europe, mesurons votre bateau et assemblons les produits fabriqués sur place sur votre yacht.